LISENSAVTALE FOR SLUTTBRUKERE AV ZOBB WEBINNHOLD

VIKTIG – LES DETTE NØYE: Denne lisensavtalen for sluttbrukere ("LISENSAVTALEN") er en rettslig bindende avtale mellom deg (enten du er en fysisk eller juridisk person) og Lisensgiveren for ZOBB-programvareteknologien som viser denne LISENSAVTALEN, som omfatter eventuelle medfølgende medier og ZOBB Internett-baserte tjenester ("PROGRAMVAREN"). I denne LISENSAVTALEN refererer betegnelsen "Lisensgiver" til ZOBB International Ltd, med mindre PROGRAMVAREN ble levert som en komponent av et ZOBB-programvareprodukt som opprinnelig var lisensiert fra produsenten av datamaskinsystemet eller datamaskinsystemkomponenten. Da refererer "Lisensgiver" til denne maskinvareprodusenten. Tillegg eller endringer til denne LISENSAVTALEN kan følge med Programvaren. VED Å INSTALLERE, KOPIERE ELLER BRUKE PROGRAMVAREN, AKSEPTERER DU Å VÆRE BUNDET AV VILKÅRENE I DENNE LISENSAVTALEN. DERSOM DU IKKE AKSEPTERER VILKÅRENE I DENNE LISENSAVTALEN, HAR DU IKKE RETT TIL Å INSTALLERE, KOPIERE ELLER BRUKE PROGRAMVAREN.


1. LISENSVILKÅR. Forutsatt at du overholder alle vilkårene i denne LISENSAVTALEN, gir LISENSAVTALEN deg følgende rettigheter:

1.1 Installasjon og bruk. Du har rett til å installere og bruke en kopi av PROGRAMVAREN i henhold til lisensavtalen som følger.

1.2 Lisensrettigheter for Medieelementer. PROGRAMVAREN kan omfatte visse fotografier, utklipp, figurer, animasjoner og lyd-, musikk- og videoklipp (sammen kalt "Medieelementer") som er angitt til din bruk i PROGRAMVAREN. Du har ikke rett til å kopiere og tilpasse Medieelementene og lisensiere og distribuere dem sammen med endringer du har gjort som en del av dine produkter og tjenester, innbefattet nettsteder.

• Du har ikke rett til å selge, lisensiere eller distribuere kopier av medieelementene som frittstående produkt eller som del av en samling, et produkt eller en tjeneste hvor den primære verdien av produktet eller tjenesten er Medieelementene.
• Du har ikke rett til å gi kundene som mottar dine produkter eller tjenester, rettigheter til å lisensiere eller distribuere Medieelementene.
• Du har ikke rett til å lisensiere eller distribuere noen av Medieelementene som viser til identifiserbare fysiske personer, myndigheter, logoer, initialer, symboler, varemerker eller juridiske personer for kommersielle formål eller for å uttrykke eller gi inntrykk av anbefaling av eller tilknytning til noe produkt, noen tjeneste, juridisk person eller aktivitet.
• Du har ikke rett til å lage obskøne eller skandaløse verk, som definert ved gjeldende lovgivning på tidspunktet for opprettelsen, ved hjelp av Medieelementene.

I tillegg må du (a) holde skadesløs og forsvare ZOBB mot alle erstatningskrav eller søksmål, inkludert advokatsalærer, som oppstår i forbindelse med eller som et resultat av bruk eller distribusjon av Medieelementer endret av deg, og (b) legge inn en gyldig opphavsretterklæring for produktene eller tjenestene som omfatter Medieelementene.

1.3 Lisensrettigheter for Maler. PROGRAMVAREN kan omfatte dokumentmaler. Du har ikke rett til å kopiere og endre dokumentmalene som er tilgjengelige som en del av PROGRAMVAREN, og distribuere malene sammen med dine endringer for bruk av andre lisensinnehavere til et Programvareprodukt, men bare for personlig eller kommersiell korrespondanse i forbindelse med mellommenneskelig kommunikasjon.

• Du har ikke rett til å selge, videreselge, lisensiere, leie ut, lease, låne bort eller på annen måte overføre rettighetene til malene, for vederlag.
• Du har ikke rett til å distribuere malene som del av noe produkt eller noen tjeneste.
• De har ikke rett til å kopiere eller legge ut maler på en nettverksmaskin eller sende den ut i noe som helst medium.

Du må holde skadesløs og forsvare ZOBB mot alle erstatningskrav eller søksmål, inkludert advokatsalærer, som oppstår i forbindelse med eller som et resultat av lisensiering eller distribusjon av malene endret av deg.

1.4 Lisensrettigheter for dokumentasjon. Dokumentasjonen som følger PROGRAMVAREN er bare lisensiert for interne, ikke-kommersielle referanseformål.

2. BESKRIVELSE AV ANDRE RETTIGHETER OG BEGRENSNINGER. Du har ikke rett til å bruke noen av ZOBB Internett-baserte tjenester knyttet til PROGRAMVAREN på noen måte som kan skade, deaktivere, overbelaste eller ødelegge disse tjenestene eller påvirke andres bruk og glede av dem. Du har ikke rett til å forsøke å oppnå uautorisert tilgang til noen tjeneste, konto, datamaskinsystem eller nettverk tilknyttet de Internett-baserte tjenestene.

3. FORBEHOLD AV RETTIGHETER OG EIENDOMSRETT. Lisensgiver forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt deg i denne LISENSAVTALEN. PROGRAMVAREN beskyttes av lover og internasjonale konvensjoner om immaterielle rettigheter samt andre lover og avtaler om opphavsrettigheter, herunder lov av 12. mai 1961 nr. 2 om opphavsrettigheter til åndsverk m.v. Alle rettigheter og opphavsrettigheter til PROGRAMVAREN eies av Lisensgiver eller dennes leverandører. Det gis lisens på PROGRAMVAREN, den selges ikke. Denne LISENSAVTALEN gir deg ingen rettigheter til varemerker eller tjenestemerker som tilhører Lisensgiver.

4. BEGRENSNING AV RETTEN TIL OMVENDT UTVIKLING ("REVERSE ENGINEERING"), DEKOMPILERING OG DEMONTERING. Du har ikke rett til å ta ifra hverandre programkoden ("reverse engineering") eller dekompilere eller demontere PROGRAMVAREN, med mindre og bare i den grad slik aktivitet er uttrykkelig tillatt i gjeldende ufravikelig lovgivning.

5. INGEN UTLEIE / KOMMERSIELLE VERTSTJENESTER. Du har ikke rett til å leie ut, lease, låne bort eller tilby kommersielle vertstjenester med PROGRAMVAREN.

6. SAMTYKKE TIL BRUK AV DATA. Du aksepterer at Lisensgiver og dennes tilknyttede selskaper kan samle inn og bruke tekniske opplysninger som er innhentet i forbindelse med kundestøtten som gis deg i forbindelse med PROGRAMVAREN.
Lisensgiver kan selge primærinformasjon om bedrifter til andre brukere av ZOBB. Private brukere kan reservere seg mot videreformidling av informasjon dersom det er ønskelig. For at en del av funksjonene skal kunne fungere er det nødvendig at grunnleggende data om brukerne er til stedet. Disse dataene er å anse som en del av PROGRAMVAREN og tilbudet til ZOBB. Disse opplysningene vil også bli brukt til å forbedre produktet eller for å kunne tilby deg tilpassede tjenester eller teknologiske løsninger, og vil ikke fremlegge opplysningene på en slik måte at du kan identifiseres dersom du har reservert deg for det.

7. KOBLINGER TIL TREDJEPARTSNETTSTEDER. Lisensgiver er ikke ansvarlig for innholdet på tredjeparts nettsteder eller tjenester, koblinger som eventuelt finnes på tredjeparts nettsteder eller eventuelle endringer og oppdateringer av tredjeparts nettsteder eller tjenester. Lisensgiver legger ved disse koblingene og tilgang til tredjeparts nettsteder som et tilbud til deg. Dette innebærer ikke en anbefaling av den enkelte kobling eller tilgang fra Lisensgivers side.

8. TILLEGGSPROGRAMVARE/-TJENESTER. Denne LISENSAVTALEN gjelder for oppdateringer, tillegg, tilleggskomponenter eller Internett-baserte tjenestekomponenter for PROGRAMVAREN som Lisensgiver kan levere eller gjøre tilgjengelig for deg etter anskaffelsesdatoen for den opprinnelige kopien av PROGRAMVAREN, med mindre det følger andre vilkår med disse. Lisensgiver forbeholder seg retten til å stanse Internett-baserte tjenester som tilbys deg, eller som er gjort tilgjengelig for deg, gjennom bruk av PROGRAMVAREN.

9. EKSPORTRESTRIKSJONER. Du erkjenner at PROGRAMVAREN er underlagt eksportrestriksjoner fastsatt av USA. Du aksepterer å overholde alle internasjonale og nasjonale bestemmelser som gjelder for PROGRAMVAREN, inkludert amerikanske eksportbestemmelser og bestemmelser om restriksjoner på sluttbruker, sluttbruk og bestemmelsessted fra amerikanske og andre myndigheter. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se .

10. OPPHØR. Uten at dette får betydning for andre rettigheter, kan Lisensgiver bringe denne LISENSAVTALEN til opphør hvis du unnlater å oppfylle alle bestemmelsene i LISENSAVTALEN. I så fall plikter du å tilintetgjøre alle kopier av PROGRAMVAREN i alle dens deler.

11. HELE AVTALEN. OPPHØR. Denne LISENSAVTALEN (inkludert eventuelle tillegg til eller endringer i denne LISENSAVTALEN som følger med PROGRAMVAREN) utgjør hele avtalen mellom deg og ZOBB angående PROGRAMVAREN og eventuell Kundestøtte, og erstatter alle tidligere eller samtidige muntlige eller skriftlige meldinger, forslag og garantier angående PROGRAMVAREN eller andre emner som omfattes av denne LISENSAVTALEN. I den grad vilkårene for noen av ZOBB regler eller retningslinjer for kundestøtte er i konflikt med vilkårene i denne LISENSAVTALEN, skal vilkårene i denne LISENSAVTALEN gjelde. Hvis en bestemmelse i denne LISENSAVTALEN anses for å være ugyldig eller ulovlig eller for ikke å kunne håndheves, skal de andre bestemmelsene fortsatt gjelde uinnskrenket.

12. BEGRENSEDE RETTIGHETER
BRUKERENS ALDER
Ethvert kjøp foretatt gjennom ZOBB-systemet betinger at kjøperen er over myndighetsalder i sitt land. I motsatt fall står foresatt ansvarlig for de økonomiske forpliktelser. Uansett skal brukeren være over 16 år for å registrere seg og ta i bruk PROGRAMVAREN.

OBS! HVIS PROGRAMVAREN ER LISENSIERT TIL DEG FRA EN SOM EN KOMPONENT FOR ET ZOBB-PROGRAMVAREPRODUKT, HENVISES DU TIL DE BEGRENSEDE RETTIGHETER, ANSVARSBEGRENSNINGENE OG ANDRE SPESIELLE BESTEMMELSER SOM LEVERES MED ELLER I DENNE TYPEN ZOBB-PROGRAMVAREPRODUKTER. SLIKE BEGRENSEDE RETTIGHETER, ANSVARSBEGRENSNINGER OG SPESIELLE BESTEMMELSER ER EN INTEGRERT DEL AV DENNE LISENSAVTALEN OG ERSTATTER ALLE INNESTÅELSER, ANSVARSBEGRENSNINGER OG ANDRE SPESIELLE BESTEMMELSER SOM FREMSETTES NEDENFOR.

FOR PROGRAMVARE LISENSIERT FRA ZOBB INTERNATIONAL LTD, GJELDER FØLGENDE PUNKTER:

Dine begrensede rettigheter. Nedenstående bestemmelser begrenser ikke rettigheter som du måtte ha i henhold til gjeldende, ufravikelig, lovgivning – Følgende rettigheter er ikke begrenset til noe territorium og berører heller ikke lovbestemte rettigheter du måtte ha i forhold til din forhandler eller som du måtte ha i forhold til ZOBB dersom du anskaffet Produktet direkte fra ZOBB.

Dine rettigheter – Produktet er utviklet for og tilbys som et produkt for generelle formål, og ikke for den enkelte brukers formål. Du er inneforstått med og aksepterer at intet Produkt av denne art er feilfritt. Du oppfordres derfor på det sterkeste til å ta en sikkerhetskopi (back-up) av dine filer regelmessig.

Forutsatt av at du innehar en gyldig lisens for Produktet, innestår ZOBB for at: a) Produktet i det vesentlige vil fungere i overensstemmelse med den skriftlige dokumentasjon som følger produktet i en periode på 90 kalenderdager fra den dato du mottok lisens til å bruke Produktet, eller i den minimumsperiode som måtte følge av gjeldende ufravikelig lov (dersom den er lenger enn 90 kalenderdager), og at b) eventuelle brukerstøttetjenester levert av ZOBB i det vesentlige skal være i samsvar med beskrivelsen i gjeldende skriftlig materiale som er levert til deg fra ZOBB, og at ZOBBs brukerstøttepersonell vil gjøre det som med rimelighet kan kreves av innsats, omsorg og kompetanse for å bidra til å løse eventuelle problemer.

Dersom Produktet ikke fungerer i overensstemmelse med punkt a) i forrige avsnitt, vil ZOBB enten (a) reparere eller omlevere Produktet, eller (b) tilbakebetale prisen du betalte for Produktet. Du har ingen rettigheter som beskrevet ovenfor dersom uoverensstemmelsen er forårsaket av uhell, misbruk eller feil anvendelse av Produktet. For eventuelt omlevert Produkt gjelder dine rettigheter ut den resterende del av rettighetsperioden beskrevet i punkt a) i forrige avsnitt, eller i minimum 30 kalenderdager.

Du aksepterer at foregående avsnitt uttømmende beskriver dine rettigheter i forhold til Produktet og eventuell brukerstøtte.

Ingen ytterligere rettigheter – På bakgrunn av dine rettigheter beskrevet ovenfor og så langt ikke annet følger av gjeldende ufravikelig lovgivning, fraskriver ZOBB seg ethvert garantiansvar og øvrig ansvar og forpliktelser i forbindelse med Produktet og eventuelle brukerstøttetjenester. Ansvarsfraskrivelsen gjelder uansett om annet kan hevdes å følge uttrykkelig eller underforstått og uansett om andre rettigheter kan følge av gjeldende lov, forskrift eller annet ansvarsgrunnlag. Ansvarsfraskrivelsen omfatter, men er ikke begrenset til, eventuelle underforståtte garantier om Produktets (og/eller det skriftlige materiale som følger Produktets) tilfredsstillende kvalitet og/eller egnethet for særskilt(e) formål. Eventuelle rettigheter som måtte følge av underforståtte garantier som ifølge lov ikke kan omfattes av denne ansvarsfraskrivelsen, gjelder kun i en periode på 90 kalenderdager fra den dato du mottok lisens til å bruke Produktet eller den minimumsperiode som måtte følge av gjeldende ufravikelig lov (dersom lenger enn 90 kalenderdager).

Ansvarsbegrensning - Så langt det er tillatt i henhold til gjeldende lov og med mindre annet følger uttrykkelig av ZOBB Avtale om begrensede rettigheter, er ZOBB eller dets leverandører ikke ansvarlige for tap eller skade av noen art (herunder, men ikke begrenset til, tapt fortjeneste, forretningsavbrudd, tap av forretningsinformasjon eller annet økonomisk tap) som måtte oppstå som følge av bruken av Produktet eller manglende evne til å bruke Produktet eller eventuelle brukerstøttetjenester. Ansvarsbegrensningen gjelder selv om ZOBB er informert om sannsynligheten for slike tap og/eller skader.

ZOBBs maksimale ansvar i forbindelse med denne Avtalen skal under enhver omstendighet være begrenset oppad til det beløp du faktisk betalte for Produktet. Begrensningene gjelder så langt ikke annet ansvar eller beløpsbegrensning følger av gjeldende ufravikelig lovgivning.

Gjeldende lov – Denne Avtalen er underlagt loven i staten Nevis, St. Kitt’s & Nevis. Dersom du har ervervet dette Programvareproduktet innen den Europeiske Union (EU), Island, Norge eller Sveits, er imidlertid Avtalen underlagt loven i den stat hvor du ervervet Programvareproduktet.

Registreringsdata til lisensinnehaver er å anse som en del av PROGRAMVAREN og kan således videreformidles eller selges internt til andre ZOBB-kunder som er registrerte brukere. ZOBB vil på ingen måte selge data til andre formål enn de som er en del av systemets struktur.
Unntaket er privatpersoner, som har mulighet til å reservere seg mot videreformidling. Unntak fra denne regelen inntrer i de tilfeller der den private og reserverte brukeren på eget initiativ blir kunde hos en ZOBB kunde (bedrift/leverandør) og data må overføres til Leverandør som et ledd av en handel.

Siden informasjonsdata er en del av ZOBBs PRODUKT er det ikke på noen som helst måte lov å oppgi feil informasjon om person, firma eller organisasjon. Dette vil tolkes som skadelig og ødeleggende for ZOBB og vil således bli behandlet som hærverk og anmeldt til politiet.

Alle data som legges inn er på eget initiativ, og godkjennes av hver enkelt bruker. For å kunne bruke denne LISENSEN må det oppgis gyldig e-postadresse for identifisering.

Dersom du har spørsmål vedrørende denne Sluttbruker Lisensavtalen eller dersom du av annen grunn ønsker å kontakte ZOBB, se adresseinformasjonen for ZOBB selskapet som befinner seg i ditt land som er vedlagt Produktet. Du kan eventuelt også besøke ZOBB:
http://www.zobb.com